The `[no-cd]` attribute doesn't respect the `working-directory` of dependents

Hello there! Thanks a lot for creating this project 😄

It would be incredibly helpful to allow recipes with an explicit `working-directory` to maintain that location for the duration of its lifecycle. I thought adding `[no-cd]` to dependencies would work like that but it does not. Here's an example:

```just
[working-directory: "docs"]
@foo: dependency && dependency
python -c "import os;print('caller in:', os.getcwd())"

[no-cd]
@dependency:
python -c "import os;print('dependency in:', os.getcwd())"
```

```
❯ just foo
dependency in: C:\Users\ofek\Desktop\code\msgspec
caller in: C:\Users\ofek\Desktop\code\msgspec\docs
dependency in: C:\Users\ofek\Desktop\code\msgspec
```

Would this require new functionality or is the current behavior unintentional?