[bug]: can't select a specific instance when multiple projects share the same name on the project deployments page

### Describe the bug

On the project deployments page, when creating a new deployment, if there are multiple projects with the same name, it's not possible to select a specific instance among them.

### Steps To Reproduce

1. create multiple projects with the same name
2. create different workflows in each project
3. click on Project Deployments
4. click on New Deployment
5. try to click on one single project from ones with the same name
6. you will see that you can only click on all of them

### Expected behavior

The user should be able to choose which project they want to select during new deployment creation

### Version

latest

### OS

ubuntu

### Browser

_No response_

### Additional context

_No response_