Following the installation instructions and testing the simple example in the readme fails in imagecheck-0 step

Installing the v0.22.0 version of the stack using the helm chart completes successfully and the controller pod is running. Creating a pipeline with the example in the readme fails.

Example used:
```
steps:
- label: Hello World!
agents:
queue: kubernetes
plugins:
- kubernetes:
podSpec:
containers:
- image: alpine:latest
command:
- echo Hello World!
```

Error observed:
```
Warning Failed 4s kubelet Error: failed to create containerd task: failed to create shim task: OCI runtime create failed: runc create failed: unable to start container process: error during container init: exec: "/workspace/tini-static": stat /workspace/tini-static: no such file or directory: unknown
```

To me it seems like the `imagecheck-0` container picks up the alpine image that does not have the `tini-static` binary:
```
Init Containers:
imagecheck-0:
Container ID: containerd://8259ee370a235ee7e1a9ecac2dfac7b0264399e1dc8e68696ab0152e245ae560
Image: alpine:latest
Image ID: alpine@sha256:56fa17d2a7e7f168a043a2712e63aed1f8543aeafdcee47c58dcffe38ed51099
Port:
Host Port:
Command:
/workspace/tini-static
Args:
--version
State: Terminated
Reason: StartError
Message: failed to create containerd task: failed to create shim task: OCI runtime create failed: runc create failed: unable to start container process: error during container init: exec: "/workspace/tini-static": stat /workspace/tini-static: no such file or directory: unknown
Exit Code: 128
Started: Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0100
Finished: Thu, 06 Feb 2025 23:55:32 +0100
```

So have I misunderstood something here or is the example just not working anymore?