Precedence of tagged template over new is broken by compilation

Input
```js
new tag`second template`('constructor argument')
```
Output
```js
var templateObject = Object.freeze(["second template"]);
new tag(templateObject)('constructor argument')
```

This is correct, though:
```js
tag`second template`('constructor argument')
```
Output
```js
var templateObject = Object.freeze(["second template"]);
tag(templateObject)('constructor argument')
```

Start by reproducing the compiler output for `new tag\`second template\`('constructor argument')` and compare it with the working `tag\`second template\`('constructor argument')` case shown in the issue. Trace the tagged-template transformation and verify that the compiled result preserves the precedence of `new` over the tagged template call.

Written by the indexing model from the issue text.