engineering benchmarks not showing up on website after successful run

Hi all,

@mschrimpf started the engineering benchmarks for a few of my models and it looks like they ran successfully, but they aren't showing up on the website. for instance, it looks like the evals are at the bottom of this log file: http://braintree.mit.edu:8080/job/run_benchmarks/3835/console

But on the website the benchmarks are missing:

Start by reviewing the successful engineering benchmark output at the linked run_benchmarks/3835 console log, then compare those results with the benchmarks shown on the website. Trace where the website obtains engineering benchmark data. Done means successful runs such as those in the log appear on the website.

Written by the indexing model from the issue text.