Volume/pitch/rate levels are not coherent between voices

For instance, default espeak volume and default flite volume are not comparable.

We would need to take the time to look at coherent volume levels, using e.g. spd-say with the different voices and different --volume values for each voice, to get a coherent set.

Then we would be able to compute scales to compensate differences between syntheses.