fix(project): 归档被进行中环节拦截时没有错误码 —— 前端说不出原因（P7，攒批走 delta）

## 缺口

契约缺口 `KNOWN_CONTRACT_GAPS.P7`（`packages/contracts/src/project.ts`）。

「有进行中环节时拒绝归档」（U-2⑵）这条已裁定的失败，**后端已经实现了拦截**，但**没有可判等的错误码**：

- 仓储返回 `active-segment-exists`（`pg-project-archive-repository.ts:83`）
- → 用例抛 `ProjectArchiveBlockedByActiveSegmentError`（`application/project/errors.ts:46`，**故意不带 reasonCode**）
- → 控制器 catch 后抛**裸 400，无 reasonCode 字段**（`interface/controllers/project.controller.ts:516-518`）

`archiveProject.err` 枚举里只有 `ORG_ROLE_INSUFFICIENT` / `PROJECT_ARCHIVED` / `AUTH_SERVICE_UNAVAILABLE`，表达不了这一条。

## 后果

前端拿到的是 `HTTP 400` 且 `ApiError.reasonCode` 为空，**无法如实告诉用户「因为有环节正在进行」**。

## 本版处理（coord-main 2026-08-12 夜间裁决 (a)）

PJ-03 归档接线**不编原因**：显示通用「操作失败」文案。理由逐字——「『操作失败』比编一个未证实的原因诚实」。缺口记在本 issue，不为一个错误码单独开一轮签核。

## 后续

建议错误码名：`ARCHIVE_BLOCKED_ACTIVE_SEGMENT`（422 fail-closed，与 PJ-13 的 `BLUEPRINT_NOT_APPLICABLE` 同形）。

**挂 project 束的下一次 delta 批次**，等该束攒出下一批契约变更一起走签核，不单独开轮。

/cc @coord-main

Start with packages/contracts/src/project.ts, then trace the existing path through pg-project-archive-repository.ts, application/project/errors.ts, and interface/controllers/project.controller.ts. The current decision is to show a generic failure, while the proposed error code is deferred to the next project delta batch and contract sign-off; done is therefore not defined for an immediate patch.

Written by the indexing model from the issue text.