禁用 Mac 双指横滑触发的浏览器前进/后退手势

用户直接反馈（对话交办，非 sprint/feature 正规流程）：

在 macOS 上，用 trackpad 两个手指左右滑动（pan）时，Chrome/Edge 会把这个手势解释为
浏览器前进/后退导航，导致在工作台里跳脱当前页面/状态。

修复方案：在 `apps/web/app/globals.css` 的 `html, body` 上设置
`overscroll-behavior-x: none`，关闭该手势的默认响应，不影响容器内部正常的横向滚动。

本 issue 为 ad-hoc 修复的轻量追溯标记（见 `.harness/instructions/ad-hoc-fix-pr-sop.md`
第 4 条），不走完整 sprint feature 生命周期。

Start in apps/web/app/globals.css and inspect the html, body styles. Set the specified horizontal overscroll behavior, then verify that macOS two-finger horizontal swipes no longer trigger browser navigation while normal horizontal scrolling inside containers still works.

Written by the indexing model from the issue text.