[F174] /rec 已有最终文字后停止正常收尾，不误报转录收尾失败

## 用户可见行为

用户在 /rec 讲话并已看到最终文字后点击停止转录，已持久化正文保持不变，界面正常结束本次录音并允许之后再次开始追加；当停止时没有新的尾段可返回，不再误报“转录收尾失败”。

## 根因

ConfiguredRealtimeAsrProvider.finish() 在停止前清空整次会话的 finalSeen。server VAD 已在停止前结算并持久化最后一句时，stop 的空尾 commit 不再产生 completed 事件，于是 15 秒后被误判为 FINISH_TIMEOUT。

## 验证

- Provider 回归：已有 final + stop 无新增 final => 正常完成
- 保留整次会话无 final 的既有超时保护
- Gateway 回归
- API typecheck（当前 main 上 fabric-markdown DOM/Canvas 类型基线错误另行记录）

分支：`worker/coord-voice-01-f174-asr-stop-final`

Start with ConfiguredRealtimeAsrProvider.finish() and the existing provider regression coverage. Verify that a session with an existing final and no new final after stop completes normally, while a session with no final still retains its timeout protection; then run the Gateway regression and API typecheck, noting the separate fabric-markdown DOM/Canvas baseline errors.

Written by the indexing model from the issue text.