[PM-30361] Bitwarden cannot be configured as a Passkeys Management application.

### Steps To Reproduce

1. Go to 'in phone 'Settings'. '
2. Press on 'Users and Accounts'

or

1. Open the 'Bitwarden Password Manager App'
2. Go to 'Settings'
3. Go to 'Auto-fill'
4. Go to 'Transition Key Management'

Then --> under the 'Passwords, passkeys, and accounts' heading,
there is no Bitwarden Password Manager option
in the 'Preferred service'
and 'Additional Services' sections.

### Expected Result

I can't use my passkeys. I can't store my passkeys in Bitwarden. I can't use my device as a Security Key that works with Bitwarden.
These features aren't working. There seems to be a compatibility issue between the device and the Bitwarden app.

I want to be able to use these features. The menu I mentioned should also include the Bitwarden Password Manager option.
I request that this issue be fixed.

### Actual Result

I want to use Bitwarden to manage my passkeys. However, in the phone Settings, under the 'Users and Accounts' menu, under the 'Passwords, passkeys, and accounts' heading, there is no Bitwarden option in the 'Preferred service' and 'Additional Services' sections. I can't set Bitwarden as my password manager, passkey management application, or preferred service.

I can't use my passkeys. I can't store my passkeys in Bitwarden. I can't use my device as a Security Key that works with Bitwarden.

### Screenshots or Videos

### Additional Context

Happy New Year

☮️☮️☮️☮️

🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿🧿

❄️❄️🎄🎄🎄🎄🎆🎆🎇🎇🎆🎆🎄🎄🎄🎄❄️❄️🎊🎉🎇🎇🎆🎇🎆🎆❄️❄️

❄️❄️☃️⛄☃️❄️❄️

### Build Version

v2025.12.0 (210003)

### What server are you connecting to?

EU

### Self-host Server Version

_

### Environment Details

Device: Realme RMX3890
Model: Realme 12 Lite (4G)
Device's other name: Realme C67 (4G)
OS: Android 15
Compilation Number: RMX3890GDPR_15.C.46
TR (Türkiye) device
Global ROM for Europe

Bitwarden Inc.'s EU server

### Issue Tracking Info

- [x] I understand that work is tracked outside of Github. A PR will be linked to this issue should one be opened to address it, but Bitwarden doesn't use fields like "assigned", "milestone", or "project" to track progress.