Can not create passkey for TikTok

### Origin

Native Application (non-browser app)

### Web URL or App name

TikTok

### Passkey Action

- [x] Creating new passkey (Registration)
- [ ] Signing in (Authentication)

### Build Information

© Bitwarden Inc. 2015-2025

Versão: 2025.6.1 (20398)
📱 motorola moto g52 🤖 15@35 📦 prod -fdroid
🧱 commit: bitwarden/android/release/hotfix-v2025.6.0-bwpm@e8878d321546a846909c70c00cdf8d7071f0ecf0
💻 build source: bitwarden/android/actions/runs/15984517798/attempts/1

### Additional Information

"Because a dependency could not be identified"

### Issue Tracking Info

- [x] I understand that work is tracked outside of Github. A PR will be linked to this issue should one be opened to address it, but Bitwarden doesn't use fields like "assigned", "milestone", or "project" to track progress.