Bitwarden "forgets" autofill for an app (leumit.mobile)

### Steps To Reproduce

1. Launch the leumit.mobile app
2. Autofill with Bitwarden to login

### Expected Result

After pressing the autofill button I expect it to let me select the login item for the app in Bitwarden

### Actual Result

It gives an empty page "There are no items in your fault for leumitsmartapp" and an Add an item button. The saved login for the app in Bitwarden won't appear

### Screenshots or Videos

_No response_

### Additional Context

This happens even after pressing "Autofill and save" in previous times, checking the item in the vault seems to show the app is there but in 2 forms? androidapp://leumit.mobile and https://leumitsmartapp with the latter seeming to be what it saves when pressing "autofill and save"

### Build Version

2025.1.2

### What server are you connecting to?

US

### Self-host Server Version

_No response_

### Environment Details

Galaxy S23+
Android 14 / OneUI 6.1

### Issue Tracking Info

- [x] I understand that work is tracked outside of Github. A PR will be linked to this issue should one be opened to address it, but Bitwarden doesn't use fields like "assigned", "milestone", or "project" to track progress.