Autofill on subdomains without protocol

### Bitwarden Beta

- [X] I'm using the new native Bitwarden Beta app and I'm aware that legacy .NET app bugs should be reported in [bitwarden/mobile](https://github.com/bitwarden/mobile)

### Steps To Reproduce

Have an item with a autofill url that includes a subdomain ex. "www.example.com" but does not include the protocol ex. "https://"

I have an item for a website where the url includes a subdomain ex. "https://www.example.com"
Bitwarden will sucessfully autofill if the autofill url is "example.com"
It will also work if the url is "https://www.example.com"

It will not work if the url is "www.example.com"

### Expected Result

bitwarden will autofill even when the protocol is not present in the autofill url. like it does for autofill urls without subdomains

### Actual Result

Bitwarden does not autofill urls that incluide a subdomain but not a protocol, but it does autofill if you remove the subdomain even without the protocol.

### Screenshots or Videos

_No response_

### Additional Context

_No response_

### Build Version

2024.7.3-beta f-droid

### Environment Details

_No response_

### Issue Tracking Info

- [X] I understand that work is tracked outside of Github. A PR will be linked to this issue should one be opened to address it, but Bitwarden doesn't use fields like "assigned", "milestone", or "project" to track progress.