Incorrect documentation of "mode" parameter

It looks like all of the render query functions mention a `mode` parameter, but only `renderQueryToText` takes one


Start by locating the documentation for the render query functions and compare the parameter lists shown for each function. Correct the references to the `mode` parameter so they match the functions' actual signatures, then review the affected documentation to confirm the descriptions are consistent.

Written by the indexing model from the issue text.