Mapping the Data: Map of US is not as shown from Australian perspective

The "map" at the end of this chapter shows the US cities mirrored horizontally (flipped), or from the perspective of inside the earth - not from Australian perspective. That would have been upside down.

Start at the chapter section containing the map of US cities and inspect the map asset or source used there. Correct the orientation so it matches the Australian perspective, then verify the rendered chapter shows the intended orientation.

Written by the indexing model from the issue text.