binary-husky / binary-husky/gpt_academic

[Bug]: Arxiv 论文精细翻译经常出现大段未翻译

Open
#2,169 3 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
Dominant language
Python
Stars
71.4k
Forks
8.3k
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

### Installation Method | 安装方法与平台

Docker(Linux)

### Version | 版本

Latest | 最新版

### OS | 操作系统

Linux

### Describe the bug | 简述

如题,不知道为什么,经常得到的结果是中英文交杂的。甚至未翻译得部分可以达到 50% 以上。

### Screen Shot | 有帮助的截图

![Image](https://github.com/user-attachments/assets/7d858f55-463a-4b50-bf50-9336d49854de)

![Image](https://github.com/user-attachments/assets/595ebea2-df6a-4347-8e54-fe92ded21645)

### Terminal Traceback & Material to Help Reproduce Bugs | 终端traceback(如有) + 帮助我们复现的测试材料样本(如有)

测试文档:https://arxiv.org/abs/2402.10885

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

Research direction

Start by reproducing the report in the Docker/Linux setup using the linked arXiv paper, and compare the translated output with the screenshots. Then trace the paper-translation flow to identify where large sections remain untranslated; done means the same document no longer produces extensive Chinese-English mixed output.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
python
Domain
ai
Issue type
Bug
Difficulty
4/5
Estimated time
3-5 days
Activity status
Stale
Clarity
Needs clarification
Newbie friendliness
25/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.