Hyperscript behavior ceases to work after active search

I'm using hyperscript 0.9.14. I have a table of data in a form, with the first column in each row being a checkbox. There is a behavior defined in a .hs file and installed on the tag. Users can filter the contents of the table through an active search feature. This is implemented in HTMX and it swaps the tag out for new HTML based on the results of the search. The issue is that the behavior reacts to events correctly on the page's first load, but ceases to work following a search.

Is there a way to reassert a behavior following a change to a page's DOM?

```html

My checkbox

```
```hyperscript
behavior CheckBoxDataGrid
on click from in me
log 'clicked checkbox'
end
end
```
I've put a video of this below. On the first page load, the "on click" event handler fires, and button's text on the bottom right corner of the screen changes when checkboxes are selected. However, following an active search the event handler doesn't fire and the text doesn't change.

https://github.com/user-attachments/assets/9be8ebd0-5913-41c2-acc5-cfa7e2f1978c