Bevy on VSCode always use CPU to render when running on Linux but not other OS

## Bevy version and features

- Bevy 0.16

## \[Optional\] Relevant system information

- Linux

## What you did

Run this minimal example on VSCode on Linux
https://github.com/notmd/bevy_vscode_bug

## What went wrong

The app is very laggy and unusable because Bevy uses CPU to render.

## Additional information
- This bug only happens when running wasm build on VSCode on Linux and does not happen on other OS. It's also doesn't happen when I run on Chrome. My teammate confirmed the app used to work about 3-4 months ago when our app use Bevy 0.15. But last night I try built and test the old version, it also not work
- Discord discussion https://discord.com/channels/691052431525675048/1411085632083726346

| OS | Software | Bug |
|---------|------------|------|
| Linux | VSCode | ❌ |
| Linux | Chrome | ✅ |
| Windows | VSCode | ✅ |
| macOS | VSCode | ✅ |
- Update: This only happen with the July release of VSCode. I tested the June and May releases, they work fine

Start with the minimal example at https://github.com/notmd/bevy_vscode_bug on Linux using the July VSCode release, then compare it with the May and June releases and Chrome. Confirm the renderer and performance behavior across those environments; done means the wasm app no longer renders through the CPU in the affected VSCode setup.

Written by the indexing model from the issue text.