error: No matching items found. when removing album from library

### Problem

I went to remove an album from my library yesterday and ran into the issue below. It seems to be persistent across many other albums as well.

Running this command in verbose (`-vv`) mode:

```sh
$ beet -vv remove '/Volumes/Backup/Media/Music/Adele/[2015] 25 [Columbia] (FLAC 16-44kHz)'
```

Led to this problem:

```
user configuration: /Users//.config/beets/config.yaml
data directory: /Users//.config/beets
plugin paths:
fetchart: google: Disabling art source due to missing key
fetchart: lastfm: Disabling art source due to missing key
fetchart: To use Spotify as an album art source, you must install the beautifulsoup4 module. See the documentation for further details.
inline: adding item field multidisc
Sending event: pluginload
library database: /Volumes/Backup/Media/Music/beets/musiclibrary.db
library directory: /Volumes/Backup/Media/Music
Sending event: library_opened
Parsed query: AndQuery([PathQuery('path', '/Volumes/Backup/Media/Music/Adele/[2015] 25 [Columbia] (FLAC 16-44kHz)', fast=True, case_sensitive=False)])
Parsed sort: NullSort()
error: No matching items found.
```

Here's a link to the music files that trigger the bug (if relevant):

### Setup

* OS: macOS 15.2
* Python version: Python 3.12.4
* beets version: beets version 2.2.0
* Turning off plugins made problem go away (yes/no): no

My configuration (output of `beet config`) is:

```yaml
directory: /Volumes/Backup/Media/Music
library: /Volumes/Backup/Media/Music/beets/musiclibrary.db
threaded: yes
per_disc_numbering: yes
asciify_paths: yes

plugins: missing lastgenre mbsync describe badfiles yearfixer lastgenre inline copyartifacts fetchart
fetchart:
minwidth: 1000
maxwidth: 1000
cover_names: front back
sources: itunes *
cautious: yes

badfiles:
check_on_import: yes
commands:
ogg: myoggchecker --opt1 --opt2
flac: flac --test --warnings-as-errors --silent
mp3: mp3val

copyartifacts:
extensions: .cue .log .jpg .CUE .LOG .JPG

match:
strong_rec_thresh: 0.05
max_rec:
source: strong
artist: strong
album: strong
media: strong
mediums: strong
year: strong
country: strong
label: strong
catalognum: strong
albumdisambig: strong
album_id: strong
tracks: strong
missing_tracks: medium
unmatched_tracks: medium
track_title: strong
track_artist: strong
track_index: strong
track_length: strong
track_id: strong
preferred:
media: ['CD|File', 'CD']
countries: ['DE', 'XW', 'US', 'GB|UK']

item_fields:
multidisc: 1 if disctotal > 1 else 0

# Display the bitdepth and sample rate if the file is flac
# Directory and naming scheme.
paths:
default: %if{$albumartist_sort, %asciify{$albumartist_sort}, %asciify{$albumartist}}/%if{$year,[$year] %asciify{$album},%asciify{$album}}%if{$label, [%asciify{$label}]} ($format%if{$bitdepth, $bitdepth-$samplerate})/%if{$multidisc,$disc-}$track %asciify{$title}
singleton: %if{$albumartist_sort, %asciify{$albumartist_sort}, %asciify{$albumartist}}/Non-Album/%asciify{$title}
albumtype:soundtrack: Soundtracks/%if{$year,[$year] %asciify{$album},%asciify{$album}}%if{$label, [%asciify{$label}]} ($format%if{$bitdepth, $bitdepth-$samplerate})/%if{$multidisc,$disc-}$track %asciify{$title}
comp: Compilations/%if{$year,[$year] %asciify{$album},%asciify{$album}}%if{$label, [%asciify{$label}]} ($format%if{$bitdepth, $bitdepth-$samplerate})/%if{$multidisc,$disc-}$track - %asciify{$artist} - %asciify{$title}

import:
bell: yes
```