ZEVA 2 - IDIR side Credit Application table

**Describe the task**
The Credit Application table on the IDIR side that displays credit applications should display all credit applications that have had the 'submitted' status, even if they no longer have this status. This includes Credit Applications that have the 'rejected' status or the 'deleted' status. "Draft" Credit applications that have yet to be 'submitted' from the BCeID side to the IDIR side should continue to be excluded from the IDIR side table.

For example, a credit application that was submitted bc a BCeID user, then subsequently rejected by an IDIR user, should still be displayed on the IDIR side Credit Application Table. THe same still holds true if that same credit application is deleted by the BCeID user, but now its status would be shown as "deleted" to the IDIR user.

**Purpose**
The IDIR users want to be able to track all CAs that have been submitted, even those that are rejected and/or deleted.

**Acceptance Criteria**
- [ ] The IDIR Credit Application Table should display any Credit Application that has previously had the 'submitted' status, this includes 'rejected' and 'deleted' credit applications.

**Additional context**
- This behaviour is intended to mimic that of ZEVA 1, which lets IDIR users see 'rejected' and 'deleted' Credit Applications in their summary table.

The issue names the IDIR Credit Application Table; start by locating its implementation and the current status filtering, then compare the intended behavior with ZEVA 1's summary table. Verify that previously submitted applications remain visible when rejected or deleted, while drafts that were never submitted remain excluded.

Written by the indexing model from the issue text.