ASA Go: Pull to refresh data

**Describe the task**
Capture swipe down event to trigger refresh of data

**Acceptance Criteria**
- [ ] first
- [ ] second
- [ ] third

**Additional context**
- Add any other context about the task here.
- Or here

The issue does not name a file, screen, entry point, or test. Start by locating the ASA Go data view and its existing refresh behavior, then confirm how swipe gestures are handled in that area. Done should mean a downward swipe refreshes the displayed data and the relevant behavior is covered by the project's tests.

Written by the indexing model from the issue text.