Street/locality hopping on some addresses with civic number not in any block

There are some addresses with a non-existent civic number that the geocoder 4.1 is hopping to another street and/or locality.
The streets do exist. Geocoder 4.0 did not hop.

Examples:
Address: 26220 11A AVE, SURREY, BC
Geocoder standardized address: UNIT 26220 -- 11A Surrey-Sussex Lake Rd, Surrey Lake, BC

Address: 23 115 HUGH ALLAN DR, KAMLOOPS, BC
Geocoder standardized address: UNIT 23 -- 115 Highland Rd, Kamloops, BC

Address: 306 20257 5TH AVE, LANGLEY, BC
Geocoder standardized address: 5 Langley Ave, Fraser Lake, BC