List COD Outputs

### COD Output
## Description:
This ticket is to complete the backend changes to PDF output for COD. This ticket involves setting up Weasy Print to create the outputs correctly.

- Verify the COD, NOA and receipt outputs are added to the list of outputs for dashboard once the filing is complete.

**Question:** NOA can only be issued upon effective date/time (Completion). Is it easy enough to have all outputs only display on completion (as opposed to our current filing output and receipt upon filing and NOA on completion)? This would mean we can send all outputs in one email.