Add tooltips and bold styling to selected words in i18n text
- Dominant language
- JavaScript
- Stars
- 23
- Forks
- 62
- Avg merge
- 24m
- Merged PRs (30d)
- 1
Description
Some words in a sentence have bold font style or have a tooltip. Depending on languages, these words may appear in a different position in a sentence.
We need to render them dynamically instead of hard-coding it in the i18n json file.
Example:
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
Research direction
Locate the frontend i18n JSON entries and the current rendering logic that hard-codes bold words and tooltips. Compare the provided examples across languages, then define done as allowing translated words to change position while retaining their styling and tooltip behavior. No test or file path is identified in the issue.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- javascript
- Domain
- frontend, internationalization
- Issue type
- Feature
- Difficulty
- 4/5
- Estimated time
- 3-5 days
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Needs clarification
- Newbie friendliness
- 35/100