MHR | Owner and Business Names - Investigate and write rules

**Issue**
There should be consistency with owner names and business names. Some names are Uppercase and some as written (Example, Title Case).

**Investigate**
- [ ] If names being pulled from the database as all caps

- [ ] Do we set names to Title case, or try as they were written

**Tracy's notes:**
If the additional name's are being pulled from the name data from the DB, it may be bringing in the names as all caps automatically, where as net new names added in the UI may come in "as the user types". The capitalization rules are super inconsistent for all of our apps.

Originally we had wanted all names to be in Title Case, but they seem to get changed the all caps along the way.