Provide payment link in Submitted to ALC email

**Jira Ticket**: ALCS-2582

**Description**: Send the Submitted to ALC email with a link to pay online later. Then they can forward the email to someone else who can pay.

*Acceptance Criteria*
* add a link to the Submitted to ALC email that will retain the NOI ID and the amount they need to pay
* can successful and unsuccessful attempts share the same screens as the path in ALCS-2512 ?
* provide with a receipt after successful payment
* log payment in ALCS as per ALCS-2517
* wording would be something like: 

This fee can be paid:

1. By credit card or Visa/Mastercard debit card:
* Online at [www.ourpaymenturl.com...|http://www.etc.../]
* By phone at 604-660-7000 or toll-free using EnquiryBC (1-800-663-7867)
* In-person at the Agricultural Land Commission office ([https://www.alc.gov.bc.ca/contact/] link in the ALC office text)

2. Cheque: Made payable to the Minister of Finance c/o the ALC
* Please include the NOI ID with your payment
* Mailing address:
201 – 4940 Canada Way
Burnaby, BC, Canada
V5G 4K6

Figma: [https://www.figma.com/design/b9CR3LfjANgDbnqRif23VM/ALC-Portal?node-id=2336-16690&t=C61dZbIE2v8WhdEO-4] 

**Last Updated**: 2025-03-18 9:58

Start by tracing the Submitted to ALC email entry point and reviewing ALCS-2512, ALCS-2517, and the linked Figma design. Confirm how the payment link retains the NOI ID and amount, how successful and unsuccessful attempts are handled, and what the receipt and ALCS payment log should contain. Done means the email, payment outcomes, receipt, and payment logging meet the listed acceptance criteria.

Written by the indexing model from the issue text.