Bring user to bambora for successful NOI payment

**Jira Ticket**: ALCS-2513

**Description**: After I select online payment option, I will put in my card details, successfully complete my transaction, get a receipt, and be brought back to the Portal

*Acceptance Criteria*
* direct user to Bambora (AKA Worldine) for payment
** pass the NOI ID and the $150 amount
** See snips attached for what the Bambora pages look like
* communicate succesful payment
* provide option to save a receipt
* bring them back to Portal

Figma: [https://www.figma.com/design/b9CR3LfjANgDbnqRif23VM/ALC-Portal?node-id=2336-16820&t=C61dZbIE2v8WhdEO-4] 

**Last Updated**: 2025-03-18 9:58

Start by tracing the Portal's online-payment flow for an NOI and locating the Bambora payment entry point. Done means the $150 NOI payment is sent to Bambora, success is communicated, a receipt can be saved, and the user returns to the Portal.

Written by the indexing model from the issue text.