cannot override compilation_mode via alias_rules

Getting the error:

```
ERROR: error loading package '@@rules_rust++crate+crates//': cannot load '@@rules_rust++crate+crates//:alias_rules.bzl': no such file
```

with (bzlmod):

```
crate = use_extension(
"@rules_rust//crate_universe:extensions.bzl",
"crate",
)

crate.from_cargo(
name = "crates",
cargo_lockfile = "//:src/Cargo.lock",
generate_binaries = True,
generate_build_scripts = True,
manifests = ["//:src/Cargo.toml"],
)

crate.annotation(
crate = "somecrate",
alias_rule = "dbg",
)

use_repo(crate, "crates")
```