cc_proto_library should support cc_library parameters (like copts, linkopts, etc)

### Description of the problem / feature request:

The cc_proto_library is, in essence a cc_library rule and should thus honor the cc_library parameters, such as copts.

### Feature requests: what underlying problem are you trying to solve with this feature?

Large protos may require the `-Wa,-mbig-obj` copt on Windows, but it is not always possible to use that flag globally (e.g. if also compiling go code).

There are other reason why people may want to control the underlaying cc_library rule, of course.

### What operating system are you running Bazel on?

Linux, OSX, Windows

### What's the output of `bazel info release`?

0.9.0

Start by locating the cc_proto_library and cc_library rule definitions and compare the supported parameters, especially copts and linkopts. Reproduce the large-proto Windows case involving -Wa,-mbig-obj, then verify that the requested parameters are honored without affecting unrelated Go compilation; the issue provides no test file or entry point.

Written by the indexing model from the issue text.