Support new versions of objc_framework, objc_bundle and objc_bundle_library

The Apple rules have deprecated these framework / resource rules so we need to make sure we need to support the new versions as well (if we don’t want this to be a breaking change)
> Notice: This is the last version that supports objc_framework, objc_bundle and objc_bundle_library. The next version of rules_apple will not support these rules. Please migrate to their Starlark counterparts apple_dynamic_framework_import/apple_static_framework_import, apple_bundle_import and apple_resource_bundle.