Can't clone it in our windows kokoro jobs

all in the title, this
https://github.com/bazel-contrib/rules_jvm/blob/main/java/test/com/github/bazel_contrib/contrib_rules_jvm/javaparser/generators/workspace/com/gazelle/java/javaparser/generators/AnnotationFromJavaStandardLibrary.java is waaaaaaay too long on windows...

error in kokoro (using our bazel based build of google/or-tools for windows):
WORKSPACE:

git_repository(
    name = "contrib_rules_jvm",
    tag = "v0.9.0",
    #tag = "v0.19.0", # didn't work with junit5
    remote = "https://github.com/bazel-contrib/rules_jvm.git",
)

And the kokoro (fusion2 trace)

C:\tmpfs\src>choco install bazel -y -i 
....
C:\tmpfs\src>bazel version
Build label: 6.3.2
...
C:\tmpfs\src\git\or-tools>bazel build -c opt -s //ortools/... 
...
Error in fail: error running 'git reset --hard tags/v0.9.0' while working with @contrib_rules_jvm:
error: unable to create file java/test/com/github/bazel_contrib/contrib_rules_jvm/javaparser/generators/workspace/com/gazelle/java/javaparser/generators/AnnotationFromJavaStandardLibrary.java: Filename too long
fatal: Could not reset index file to revision 'tags/v0.9.0'.

Start with the referenced AnnotationFromJavaStandardLibrary.java path and the WORKSPACE git_repository declaration, then reproduce the Windows failure with bazel build -c opt -s //ortools/... or an equivalent checkout of tag v0.9.0. Done means the rules_jvm dependency can be fetched and reset successfully in the reported Windows Kokoro environment without the filename-too-long error.