Bypass audit table protections by opening an interactive console or similar

Steps to reproduce:
1. `bundle console`
2. `require_relative 'config/environment.rb'`

**Expected result:** it logs activity and prevents accessing encrypted data
**Actual result:** it does not log activity nor prevents accessing encrypted data

Reproduce the issue with `bundle console` and `require_relative 'config/environment.rb'`. Trace how the interactive console is initialized and where audit logging and encrypted-data access protections are expected to apply. Done means console activity is logged and encrypted data cannot be accessed through this path.

Written by the indexing model from the issue text.