Expand documentation with examples

It might be useful to expand the documentation with more detailed examples.
Possible improvements:
Command reference
Flags and parameters
Sample usage scenarios
This could help users better understand available functionality.

Start by locating the project's current documentation and command reference, then inspect the available commands, flags, and parameters. Add detailed examples and sample usage scenarios where the existing documentation is sparse; done means users can understand and follow the documented functionality.

Written by the indexing model from the issue text.