windows package manager support?

Related issues: https://github.com/axodotdev/cargo-dist/issues/76, https://github.com/axodotdev/cargo-dist/issues/23, https://github.com/axodotdev/cargo-dist/issues/21

It would be amazing if `cargo-dist` could generate [Windows Package Manifest files](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/package-manager/package/manifest?tabs=minschema%2Cversion-example) which can be submitted to the [Winget Package Manifest Repository](https://github.com/microsoft/winget-pkgs) so they can be installed using the [Windows Package Manager](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/package-manager/winget/) (`winget`). The recommended workflow in the docs is to use the [`wingetcreate`](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/package-manager/package/manifest?tabs=minschema%2Cversion-example#using-wingetcreate-utility) ([github](https://github.com/microsoft/winget-create)) tool for this.

I think it should be possible to write some custom logic to generate manifests without the tool, but maybe shelling out to it could be helpful to get an MVP working? The tool also supports uploading packages to the Manifest Repository (by submitting a PR on GitHub) - will publishing to package managers be eventually in scope for `cargo-dist` ?

No source file or test is identified in the issue. Start by reviewing related issues 76, 23, and 21, then read the cargo-dist documentation and the Windows Package Manifest and wingetcreate references. Done should mean the intended manifest-generation and publishing scope is decided and implemented with validation for the resulting manifests.

Written by the indexing model from the issue text.