dogfood axo releases

all the blockers should be resolved, in theory we can just flip it on

* [ ] setup
* [ ] add the axodotdev org to axo releases
* [ ] add cargo-dist to axo releases
* [ ] use
* [ ] `cargo dist init --hosting=axodotdev,github`
* [ ] cut a prerelease
* [ ] check
* [ ] installers work
* [ ] oranda works
* [ ] axo releases page works
* [ ] github release works
* [ ] cargo-binstall works

Start with the checklist and run `cargo dist init --hosting=axodotdev,github` after confirming the axodotdev org and cargo-dist are set up in axo releases. Cut a prerelease, then verify the installers, oranda, axo releases page, GitHub release, and cargo-binstall; done means every listed check passes.

Written by the indexing model from the issue text.