Unable to resolve column names with a '.' in the name

**Describe the bug**
When attempting to use any check on a field that has a '.' in the name such as:
```
.isComplete("column.name")
```
You will get an exception like:
```
Exception: Verification checks failed: [{'check_status': 'Error', 'check_level': 'Error', 'constraint_status': 'Failure', 'check': 'Verification checks', 'constraint_message': "org.apache.spark.sql.AnalysisException: cannot resolve '`column.name`' given input columns: [column.name];
```

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:
1. Create a data source with a column name that has a '.' in such as 'column.name'
2. Create a verification suite that includes the check `.isComplete("column.name")`
3. Run the code
4. See the error

**Expected behavior**
The field name should be resolved, allowing checks to be performed