Building Ubuntu or RHEL Node and it can't transfer file to node

**What happened**:
using Image builder It can't transfer file to node

**What you expected to happen**:
follow its automation process of uploading a file to the node

**How to reproduce it (as minimally and precisely as possible)**:
follow current documentation and run the image bulder for nutanix and ubuntu or rhel

**Anything else we need to know?**:

**Environment**:
- EKS Anywhere Release:
- EKS Distro Release:

image-builder version: v0.4.0
eksctl : 0.183.0

No source files, tests, logs, or entry points are named. Start by reproducing the current image-builder workflow for Nutanix with Ubuntu or RHEL using image-builder v0.4.0 and eksctl 0.183.0, then inspect the relevant image-builder transfer step. Done means the documented automation successfully uploads the file to the target node.

Written by the indexing model from the issue text.