Copy Packages needs to improve the logging

**What happened**:

- I would like the copy packages to specify how the destination registry should be provided.
- I would like the copy packages to log the different phases that it goes through. i.e. Fetching images, Fetching charts, and so on.

**What you expected to happen**:

**How to reproduce it (as minimally and precisely as possible)**:

**Anything else we need to know?**:

**Environment**:
- EKS Anywhere Release:
- EKS Distro Release:

Start by locating the Copy Packages entry point and tracing how it accepts the destination registry and progresses through package copying. The issue calls out image and chart fetching as phases; done means the destination input is clearly specified and each major phase is logged. No file or test is named, so repository exploration is needed first.

Written by the indexing model from the issue text.