Test Tool: output folder should be named more logically

currently named with a timestamp.

we should preface it with the project, at least, or something to make it easier to visually grok

Start by locating the test tool code that creates timestamp-named output folders and inspect how the project name is available there. Define the output naming convention so the folder is visually identifiable by project, then run the test tool's existing tests or a representative test to verify the generated folder name.

Written by the indexing model from the issue text.