Add support for Play Framework

[Play Framework](https://www.playframework.com/) is a Java web framework that does not use servlets but is often used in multi-threaded applications. Therefore it would be a good fit to be auto-instrumented by the agent. We would likely need to write a new Disco plugin to add such support.