Show Subnet and Security Group Names during Beanstalk deployment when VPC is selected

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**

During the deployment using the new experience, when AWS Elastic Beanstalk is selected and the option to use its own VPC, The VPC, Subnet, and Security Group become mandatory. For the VPC the Combobox shows the VPC ID and The name but for the Subnet and Security Group it only shows the ID which is hard to identify the correct one

**Describe the solution you'd like**

It would be great to show the Subnet and Security group names just like in the console where the names show the content from Tag Name, this would help identify easily the correct one and it would be a better user experience

**Describe alternatives you've considered**

To Identify the correct ones, the customer has to go back and forward to the console to annotate the correct IDs and make sure they select the correct ones

**Additional context**

Start at the AWS Elastic Beanstalk deployment experience where VPC, Subnet, and Security Group selections are populated; inspect the existing VPC display and the data used for the other two selectors. Done means Subnet and Security Group entries also show their Tag Name values alongside their IDs, matching the requested console-style identification.

Written by the indexing model from the issue text.