[Feature]: Replace TSTypeReference inside NewExpression

### Self-service

- [ ] I'd be willing to implement this feature

### Problem

Codemod does not transform TSTypeReference inside NewExpression

Example input:
```ts
import AWS from "aws-sdk";
const arr = new Array();
```

Returned output:
```ts
const arr = new Array();
```

### Solution

Replace TSTypeReference inside NewExpression

```ts
import { StackResourceSummary } from "@aws-sdk/client-cloudformation";
const arr = new Array();
```

### Alternatives

N/A

### Additional context

_No response_

No files, tests, or entry points are named. Locate the codemod logic that processes NewExpression and the related TSTypeReference handling, then add coverage for the Array example and verify that the output uses the imported StackResourceSummary type.

Written by the indexing model from the issue text.