Cannot install v2 CLI in Alpine image

### Describe the bug

The v2 installer results in a broken installation in an Alpine image.

```
/ # aws version
rosetta error: failed to open elf at /lib64/ld-linux-x86-64.so.2
Trace/breakpoint trap
```

Please publish an Alpine-compatible installer so we can pin the version. Or do #4947 so we can easily install it like we used to, as PyPI is _way_ easier than dealing with a custom installer.

### Regression Issue

- [ ] Select this option if this issue appears to be a regression.

### Expected Behavior

The v2 CLI ought to be installable on all platforms the v1 CLI worked on.

### Current Behavior

It is completely broken.

### Reproduction Steps

Install on Alpine and try to run it.

### Possible Solution

_No response_

### Additional Information/Context

_No response_

### CLI version used

2.36.8

### Environment details (OS name and version, etc.)

Alpine