fix: Update EntityFramework dependency to 10.0.0

### Describe the feature

This is pretty self explanatory from the title.

### Use Case

Stay up to date?

### Proposed Solution

_No response_

### Other Information

_No response_

### Acknowledgements

- [ ] I may be able to implement this feature request
- [ ] This feature might incur a breaking change

### The AWS Advanced .NET Data Provider Wrapper version used

n/a

### dotnet version used

10.0.0

### Operating System and version

macOS 15.7.2

Start by searching the repository for the EntityFramework package reference and reviewing the project’s existing dependency and test workflow. Update the reference to 10.0.0, then confirm the wrapper builds and its available tests pass with the stated dotnet 10.0.0 environment.

Written by the indexing model from the issue text.