Jumpstart includes a special character in the model name then prevents it from deploying

### Product Version

- [ ] Amazon SageMaker Studio Classic
- [ ] Amazon SageMaker Studio
- [X] Issue is not related to SageMaker Studio

### Issue Description

Open Jumpstart, select (for example)
SSD Efficientdet D0 512x512 COCO '17, by TensorFlow
and click deploy. With default settings, you now get the error message:

Failed to create endpoint1 validation error detected: Value 'ssd-efficientdet-d0-512x512-coco-'17-202308' at 'modelName' failed to satisfy constraint: Member must satisfy regular expression pattern: ^[a-zA-Z0-9]([\-a-zA-Z0-9]*[a-zA-Z0-9])?

This behavior did not exist four days ago. The reason is the apostrophe in the model name. I think also that the user cannot change it, so the user cannot work around it.

### Expected Behavior

_No response_

### Observed Behavior

_No response_

### Product Category

_No response_

### Feedback Category

_No response_

### Other Details

_No response_

Reproduce the failure in Amazon SageMaker JumpStart by selecting SSD Efficientdet D0 512x512 COCO '17 by TensorFlow and deploying with default settings. Start by tracing how the selected model name becomes the endpoint modelName, then verify that deployment succeeds for this model and that the resulting name satisfies the reported validation pattern.

Written by the indexing model from the issue text.