How to properly use kiro-cli chat in a Docker environment?

### Checks

- [x] I have searched [github.com/aws/amazon-q-developer-cli/issues](https://github.com/aws/amazon-q-developer-cli/issues?q=) and there are no duplicates of my issue
- [x] I have run `q doctor` in the affected terminal session
- [x] I have run `q restart` and replicated the issue again

### Operating system

Linux 6.10.14-linuxkit - Ubuntu 26.04 LTS

### Expected behaviour

I installed the latest version of kiro-cli in Docker on my macOS. After logging in normally, running kiro-cli resulted in an error, as follows:

### Actual behaviour

kirouser@116dcfbdcf22:~$ kiro-cli
============================================================
Bun v1.3.13 (bf2e2cec) Linux x64
Linux Kernel v6.10.14 | glibc v2.43
CPU: sse42 popcnt avx
Args: "/home/kirouser/.local/share/kiro-cli/bun" "/home/kirouser/.local/share/kiro-cli/tui.js" "chat"
Features: jsc no_avx2
Builtins: "bun:main"
Elapsed: 16715ms | User: 12865ms | Sys: 3848ms
RSS: 4.54GB | Peak: 4.03GB | Commit: 4.54GB | Faults: 0 | Machine: 8.22GB

panic(main thread): Segmentation fault at address 0x26776C00000
oh no: Bun has crashed. This indicates a bug in Bun, not your code.

To send a redacted crash report to Bun's team,
please file a GitHub issue using the link below:

https://bun.report/1.3.13/la1bf2e2ceAggggigB42yp8E+quRg30s+CumyyrDo37wrD6j7x3D63/8pEuvj5mE03i74F_23gplE23gplE23gplE23gplE23gplE23gplE23gplE23gplE23gplE23gplEA2umBgggg42D

kirouser@116dcfbdcf22:~$

### Steps to reproduce

_No response_

### Environment

```yaml

[q-details]
version = "2.5.0"
hash = "9595f8ef1891859828df3785e926266512d6762b"
date = "2026-05-28T23:14:24.80197Z (6h ago)"
variant = "minimal"

[system-info]
chip = "Intel(R) Core(TM) i7-4770HQ CPU @ 2.20GHz"
total-cores = 4
memory = "7.66 GB"

[system-info.os.linux]
kernel_version = "6.10.14-linuxkit"
id = "ubuntu"
name = "Ubuntu"
pretty_name = "Ubuntu 26.04 LTS"
version_id = "26.04"
version = "26.04 (Resolute Raccoon)"

[environment]
cwd = "/home/USER"
cli-path = "/home/USER"
os = "Linux"
shell-path = "/usr/bin/bash"
shell-version = "5.3.9"
install-method = "unknown"

[env-vars]
PATH = "/home/USER/.local/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/home/USER/.local/bin"
Q_SET_PARENT_CHECK = "1"
SHELL = "/bin/bash"
TERM = "xterm-256color"
```