bug: Q consistently thinks that an update has been applied when I reject it with feedback

### Checks

- [x] I have searched [github.com/aws/amazon-q-developer-cli/issues](https://github.com/aws/amazon-q-developer-cli/issues?q=) and there are no duplicates of my issue
- [x] I have run `q doctor` in the affected terminal session
- [x] I have run `q restart` and replicated the issue again

### Operating system

AL2

### Expected behaviour

```

Allow this action? Use 't' to trust (always allow) this tool for the session. [y/n/t]:

> you lost a string there, keep the second reinforcement about the time period

```

### Actual behaviour

```

Allow this action? Use 't' to trust (always allow) this tool for the session. [y/n/t]:

> you lost a string there, keep the second reinforcement about the time period

```

### Steps to reproduce

_No response_

### Environment

```yaml

```