Feature Request: LLM-D Integration with Kubernetes in AI Gateway

There is a request for examples demonstrating how LLM-D can be tightly integrated with Kubernetes in AI Gateway. Adding such examples would be beneficial for users looking to implement this integration.

**Suggested Example Components:**
- Kubernetes deployment manifests for LLM-D
- Configuration for AI Gateway to interact with LLM-D pods
- Resource allocation best practices
- Scaling configurations
- Service mesh integration patterns