Managed Knowledge Base の Retrieve 設定対応

## 背景
AIペルソナが Managed Knowledge Base（WTTHQV2ICV）を検索すると、vectorSearchConfiguration を送信して ValidationException になる。

## 目的
KB種別に応じて Retrieve API の検索設定を分岐し、Managed KBの検索を利用可能にする。

## 完了条件
- MANAGED では managedSearchConfiguration を送信する
- VECTOR では vectorSearchConfiguration を送信する
- KB種別・リージョンを設定として管理する
- CloudWatchで安全な診断ログを確認できる
- AIペルソナがKB資料を用いたユーザガイドレビューを返す

Start by locating the Retrieve API call and the configuration that identifies the knowledge-base type and region. Trace how MANAGED and VECTOR requests are built, then verify safe diagnostic output in CloudWatch and confirm that an AI persona can complete a user-guide review using knowledge-base materials.

Written by the indexing model from the issue text.