ビルダーモードで作成した公開アプリの一覧表示機能

現状，ビルダーモードで作成したアプリを公開しても他のユーザに共有するための一覧表示機能がありません．
現在はリンクを共有してマイユースケースやお気に入りに登録するしかないのですが，
ビルダーモードのトップ画面等に公開アプリを一覧表示する機能があった方が良いと思いました．

Start by locating the builder-mode top screen and the existing public-app, My Use Cases, and favorites flows. Determine how published apps are discovered and what list behavior and visibility rules are needed; done means other users can browse published builder-mode apps without relying on shared links.

Written by the indexing model from the issue text.